近年来,温州市财政局高度重视方言文化的保护与传承工作,通过加强资金保障、完善政策供给、支持创新平台等举措,多策并举打造方言传承新样态,推动该市获批全省唯一乡村语言文字高质量发展先行试点地市。
聚焦机制建设 营造方言文化传承氛围
整合文化温州发展资金1.09亿元,重点支持优秀传统文化传承发展,对获评国家级、省市级的文明村镇分别奖励10万元和5万元,推动保护和传承温州方言纳入文明村镇等各类群众性精神文明创建体系。统筹资金365万元,支持打造浙江省首座方言馆——“叮叮当童谣馆”,内设温州方言、温州童谣、语言学家的摇篮、童心空间、温州话录音室和方言挑战答题6大板块,在了解温州方言悠久历史的同时,更能感受到瓯越文化深厚的人文底蕴。
聚焦典籍整理 赓续方言文化保护文脉
安排资金60万元,支持出版《温州话辞典》及其有声版,推动开展方言资源研究整理工作,累计收录9000余个字头、3400条温州话词汇,涵盖温州话语音系统、温州俗谚语、温州话生僻字等内容。充分利用市图书馆资源,启用多媒体线上温州方言数据库,支持打造全国首个方言学术资料专题馆。安排资金64万元,支持编撰《中国语言文化典藏·苍南》,启动“浙里学方言”等数字化项目,助力苍南获评“中国童谣文化之乡”。
聚焦教育熏陶 夯实方言文化传承基础
每年安排《话说温州》地方课程教材经费300万元,着力在全市中小学推广乡土教材,让温州儿童从小打下方言基础。制定《温州市中小学素质教育质量提升项目经费管理办法》,因地制宜支持开展温州方言文化展演等活动,最高可给予补助10万元。支持选树一批乡村书香校园、乡村社区幸福学堂(未来学堂),保护和传承方言吟诵、民歌、童谣、戏曲、曲艺等方言文化,让更多的儿童感受家乡方言的魅力和价值。
聚焦文旅融合 助力方言文化产业发展
设立重点文化产业扶持资金3000万元,支持开展语言文字遗产和文物保护工程,推动方言文化保护与乡村产业、文化、旅游等融合发展,为浙江省乃至全国实施语言文字助力乡村振兴战略提供可行路径和村镇样本。助力打造方言文化精品研学场景,对获评省级以上历史文化街区、文化产业园区、文化创意街区和4A级以上景区内的新建特色小剧场、曲艺小词场等,按场地改造费的50%给予最高20万元补助。